1·Some say this state of affairs just can't last.
有些人说这种事态不会持续多久。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This lamentable state of affairs lasted until 1947.
这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Mrs. Taylor deplored the state of affairs caused by the evil person.
泰勒夫人谴责这恶人所造成的事态。
4·This state of affairs can no longer be ignored.
再不能无视这种情况了。
—— 《牛津词典》
5·How did this unhappy state of affairs come about?
这种不幸的情况是怎么发生的呢？
—— 《牛津词典》
6·This state of affairs lasted without intermission for a hundred years.
这种局面从未间断地持续了一百年。
—— 《牛津词典》
7·Our results should be a good approximation to the true state of affairs.
我们的结果应该和实际情况相当接近。
—— 《牛津词典》
8·This is a disgraceful state of affairs and cries out for a thorough investigation.
这是一件不光彩的事情，急需进行彻底的调查。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·"It is certainly a new state of affairs," said the doctor.
“这的确是新情况。”医生说。
10·Instead, declining grades only predicted worse stress hormones among students who believed that worsening grades were a permanent and hopeless state of affairs.
相反，对于那些认为成绩下降是一种永久的、无法挽回的状态的学生来说，成绩的下降只会预兆着他们应激激素的上升。